Jyvä­län kan­sa­lais­opis­ton ensim­mäi­set Eras­mus+ ‑ohjel­man liik­ku­vuu­det toteu­tui­vat huh­ti­kuus­sa, kun kan­sa­lais­opis­ton kou­lu­tus­suun­nit­te­li­ja Asta Nie­mi ja pro­jek­ti­työn­te­ki­jä ja tun­tio­pet­ta­ja Gila Hei­mo­nen osal­lis­tui­vat Euro­pass Teac­her Aca­de­myn englan­nin kie­len kurs­sil­le Dubli­nis­sa. Kurs­sil­le osal­lis­tui 11 eri oppi­lai­tos­ten opet­ta­jaa ja muu­ta hen­ki­lö­kun­taa Espan­jas­ta, Por­tu­ga­lis­ta, Ita­lias­ta, Krei­kas­ta, Rans­kas­ta ja Suo­mes­ta. Kiel­tä opis­kel­tiin pää­asias­sa eri­lais­ten impro­vi­saa­tio­har­joi­tus­ten avul­la. Haus­kois­sa har­joi­tuk­sis­sa tuli opis­kel­tua samal­la kie­liop­pia, ään­tä­mis­tä, ilmai­su­ta­po­ja, vuo­ro­vai­ku­tus­ta, Irlan­nin his­to­ri­aa ja kult­tuu­ria sekä jon­kun ver­ran osal­lis­tu­jien mai­den kult­tuu­ria. Opis­ke­lua oli 5 tun­tia päi­väs­sä. Lisäk­si osal­lis­tu­jil­le jär­jes­tet­tiin opas­tet­tu käve­ly­kier­ros kau­pun­gil­la, vie­rai­lu Irlan­nin siir­to­lai­suu­des­ta ker­to­vaan EPIC-museoon ja ret­ki­päi­vä Irlan­nin maa­seu­dul­le kau­nii­siin puu­tar­hoi­hin ja his­to­rial­li­seen Russborough-taloon.

Gila ja Asta ker­to­vat mat­kan olleen todel­la onnis­tu­nut. Jär­jes­te­lyt (mat­kat, asu­mi­nen, kurs­si) sujui­vat hyvin, kurs­sin opet­ta­ja oli ammat­ti­tai­toi­nen, ope­tus­me­ne­tel­mät moni­puo­li­sia ja kiin­nos­ta­via ja opis­ke­li­ja­po­ruk­ka moti­voi­tu­nut­ta.  Jopa niin usein satei­nen Irlan­nin sää suo­si: viik­ko oli aurin­koi­nen lukuun otta­mat­ta yhte­nä päi­vä­nä ollut­ta sadet­ta. Viik­ko oli todel­la inten­sii­vi­nen, kos­ka opis­ke­lul­ta jää­vä muu aika tuli tutus­tut­tua Dubli­niin ja myös mat­kus­tet­tua Dubli­nin kes­kus­tas­ta niin poh­joi­seen kuin ete­lään päin meren­ran­taan. 

Mitä mat­ka sit­ten antoi ja opet­ti englan­nin kie­len opis­ke­lun lisäk­si? 

– Itseä­ni kos­ket­ti heti kurs­sin aloi­tus, jos­sa tutus­tuim­me toi­siim­me etsi­mäl­lä asioi­ta, jot­ka yhdis­tä­vät mei­tä. Tämä tee­ma kul­ki muka­na koko kurs­sin ajan – mikä mei­tä yhdis­tää, vaik­ka toki kult­tuu­reis­ta tule­vis­ta eroa­vai­suuk­sis­ta­kin kes­kus­te­lim­me ja nii­tä tuli myös esil­le. Var­sin­kin vii­mei­se­nä päi­vä­nä käy­ty kes­kus­te­lu maa­han­muut­ta­jis­ta eri mais­sa kos­ket­ti, kos­ka oival­sim­me, että sama ilmiö on tois­tu­nut kai­kis­sa mais­sa. Ukrai­na­lai­set maa­han­muut­ta­jat on otet­tu vas­taan ystä­väl­li­ses­ti ja samal­la huo­mat­tu, että mui­den mai­den maa­han­muut­ta­jat ovat koh­dan­neet ja koh­taa­vat enem­män ennak­ko­luu­lo­ja ja rasis­mia, Gila kertoo.

EPIC-museos­sa vie­rai­lu vah­vis­ti tee­maa. EPIC-sana tulee sanois­ta Eve­ry Per­son Is Con­nec­ted eli jokai­nen ihmi­nen on yhtey­des­sä toi­seen. Oli mie­len­kiin­tois­ta ja sil­miä avaa­vaa oppia Irlan­nin his­to­rias­ta, joka on ollut monil­ta osin ras­kas. Irlan­nis­sa on koet­tu nälän­hä­tää ja suur­ta maas­ta­muut­toa, Bri­tan­nian alai­suu­des­sa elä­mis­tä ja itse­näis­ty­mi­seen liit­ty­viä haas­tei­ta. Tämä on toi­saal­ta teh­nyt irlan­ti­lai­sis­ta aut­ta­mis­ha­lui­sia. Gila ja Asta ker­to­vat, että tämä ystä­väl­li­syys, avu­liai­suus ja ren­tous välit­tyi­vät irlan­ti­lai­sis­ta mat­kan aika­na monis­sa koh­taa­mi­sis­sa. 

– Kurs­si oli myös hyvä mah­dol­li­suus kuul­la euroop­pa­lais­ten kol­le­goi­den työs­tä ja luo­da kon­tak­te­ja tule­vai­suu­den yhteis­työ­tä var­ten, Asta toteaa.

Eras­mus+ on Euroo­pan unio­nin ohjel­ma, joka tar­jo­aa nuoril­le, opis­ke­li­joil­le ja aikui­sil­le mah­dol­li­suuk­sia kan­sain­vä­lis­ty­mi­seen ja rahoi­tus­ta kou­lut­tau­tu­mi­seen, opis­ke­luun tai har­joit­te­luun ulko­mail­la. Lisäk­si ohjel­ma tar­jo­aa oppi­lai­tok­sil­le ja orga­ni­saa­tioil­le mah­dol­li­suu­den teh­dä yhteis­työ­tä kan­sain­vä­lis­ten kump­pa­nien­sa kanssa.