Jyvälän kansalaisopiston koulutussuunnittelija Asta Niemi ja projektityöntekijä, tuntiopettaja Gila Heimonen matkustivat marraskuussa viikoksi Espanjaan osana Erasmus+-liikkuvuushanketta Osaamisen vahvistajat oppivat uutta. Kansainvälisellä job shadowing ‑viikolla oli osallistujia myös Turkista ja Tsekeistä. Job shadowingin paikka, Alicanten yliopiston ikääntyvien yliopisto (https://web.ua.es/es/upua), löytyi olemassa olevien verkostojen kautta.
Tutustuimme Alicanten yliopiston kansainvälisten projektien työntekijään Paula Doncel Recasiin kaksi vuotta sitten Dublinissa Erasmus+-kurssilla. Oli hienoa tavata hänet uudelleen.
Oli erittäin antoisaa, että meitä osallistujia oli viikon aikana neljästä eri maasta. Näin saimme tietoa kaikkien maiden koulutuksista, kulttuureista ja elämäntavoista. Vilkas keskustelu alkoi heti ensikohtaamisesta raitiovaunupysäkillä ja jatkui koko viikon ajan.
Osallistuimme viikon aikana ikääntyvien yliopiston kursseille ja meidät otettiin vastaan sydämellisesti ja lämpimästi. Saimme osallistua erilaisille englannin kielen kursseille: oli alkeiskurssi sekä kielenopiskelua niin tekoälyn kuin kirjallisuuden avulla. Tulipa hyödyllistä uutta tietoa itselle myös tekoälyn kielimalleista. Pääsimme tekemään opettajan antamia tehtäviä yhdessä kurssilaisten kanssa.


Vas: Espanjan aurinkoinen sää ja lämpö hellivät meitä viikon aikana. Viikko katkaisi mukavasti Suomen pimeän marraskuun.
Oik: Tekoäly englannin kielen opetuksessa ‑opettaja Jose Belda-Medina (stay wild ‑paidassa) otti meidät hienosti mukaan opetukseen ja meillä oli tosi hauskaa. Kuvassa vasemmalla Paula, johon tutustuimme jo Dublinissa, lisäksi Turkin ja Tsekkien opettajat ja Josen opettajapari Sandra.
Vaikka eri maiden välillä on kulttuurieroja niin myös yhdistäviä tekijöitä löytyi. Espanjassa, Tsekeissä ja Suomessa kursseille osallistuvat seniorit ovat innokkaita oppimaan uutta ja oleellinen osa kursseja on myös sosiaalinen vuorovaikutus, muiden tapaaminen ja kuulumisten vaihto. Turkissa ei ole vielä senioreille koulutusta, mutta sitä halutaan kehittää.
Alicanten ikääntyvien yliopistossa on ollut opetusta 25 vuoden ajan, Jyvälässä senioreille suunnattuja kursseja puolestaan on ollut tarjolla 20 vuotta. Alaikäraja Alicantessa kursseille on 50 vuotta (Jyvälässä 60) ja minimiryhmäkoko 15 (Jyvälässä kahdeksan). Kurssit ovat Alicantessa yleensä joko 20 tai 40 tuntia ja tunnit ovat enimmäkseen illalla. Kurssitapaaminen kestää kolme tuntia kerrallaan! Iltatunnit selittyvät osittain sillä, että opettajat ovat pääosin yliopiston opettajia eli heillä on mahdollisuus opettaa vain iltaisin. Yliopiston tilat ovat myös päiväsaikaan nuorempien opiskelijoiden käytössä. Ikääntyvien yliopistossa on myös vapaaehtoisia opettajia ja vapaaehtoisia on helppo saada tehtäviin. Lisäksi vapaaehtoiset järjestävät yhteisöllistä toimintaa kuten tapahtumia, ruokajakelua ja it-tukea. It-tukitoiminta kuulosti hyvin samanlaiselta kuin Jyvälän Tietsikkatiistai.
Kaikilla Erasmus+-hankkeisiin liittyvillä matkoilla, joita olemme tehneet kahden vuoden aikana Irlantiin, Italiaan, Puolaan ja Espanjaan, on tullut puheeksi hyvin globaalit teemat: ilmastonmuutos, maahanmuutto ja Euroopan tilanne (mm. Ukrainan sota). Niin myös tällä matkalla.
Espanjassa marraskuu on nykyisin aikaisempaa lämpimämpi, kesäkausi on pidentynyt ja kesät ovat todella kuumia. Kun sateita tulee, sataa niin rankasti, että ne aiheuttavat vaarallisia tulvia. Yksi syy siihen, että ikääntyvien yliopistossa kehitetään hybridiopetusta, on juuri ilmastonmuutos. Kovilla tulvilla tai kuumuudessa ei ole turvallista tulla paikan päälle kurssille. Hotellissa vieraita ohjeistettiin säästämään vettä, tosin ohjeet olivat meille jo arkipäivää. Turkkilaiset kertoivat, että heillä vettä säännöstellään niin, että vettä tulee hanasta vain tiettyinä aikoina päivässä.


Vas: Nauroimme Asuncionin kanssa pukeutumiseroillemme, minä kesävaatteissa ja Asuncion talvivaatteissa. Espanjassa oli päivällä lämmintä 22–24 astetta, toki aamut ja illat olivat viileämpiä.
Oik: Vaikka meillä oli tiivis ohjelma niin ehdimme tutustua myös Alicanten kaupunkiin. Mikäpä oli tätä kaunista rantabulevardia astellessa.
Maahanmuutto aiheuttaa niin Espanjassa kuin Turkissakin suurempia haasteita kuin meillä Suomessa. Ovathan maat lähellä niitä maita, joista maahanmuuttajia tulee, joten heitä on myös paljon. Integroitumista yhteiskuntiin ei välttämättä aina tapahdu ja kun ihmiset eivät kohtaa toisiaan vaan elävät omissa kuplissaan, syntyy ristiriitoja. Esimerkiksi Turkissa on kaupunkeja, joissa on enemmän maahanmuuttajia kuin turkkilaisia.
Paula puhui ”muuttolinnuista”, joilla hän tarkoitti esim. Pohjoismaista ja Briteistä tulevia eläkeläisiä, jotka tulevat Espanjaan hyvän sään vuoksi ja joilla on myös omat yhteisönsä eivätkä he integroidu espanjalaiseen yhteiskuntaan.
Onneksi me emme olleet omassa kuplassamme job shadowing ‑viikolla! Viikko mahdollisti Erasmus+-kursseille osallistumista paremmin pääsemisen osalliseksi ja tutustumisen espanjalaiseen kulttuuriin. Osa kurssien opettajista osasi ottaa meidät taitavasti mukaan opetukseen niin ettemme olleet ulkopuolisia vierailijoita vaan opiskelimme yhdessä muiden kanssa. Samalla oli mahdollisuus jutella opiskelijoiden kanssa.
Gila pääsi ohjaamaan senioreille FasciaMethodia englanniksi ja palaute oli erittäin myönteistä. Tunnin suunnittelussa Gila käytti apuna tekoälyn kielimallia (miten sanotaan englanniksi lapatuki, kurota kädellä, pidä polvet pehmeinä jne.) ja ohjaaminen antoi lisäpontta myös sille, että voisi jatkossakin opettaa englanniksi. Iloa tuotti myös vähäisen espanjan kielitaidon hyödyntäminen kaupoissa ja kahvilassa (ne ymmärtää minua!) Tämä motivoi jatkamaan kielen opiskelua.
Astalla surisi ison osan viikkoa päässä erilaiset kehittämisideat, mitä keskustelut ja havainnointi herättivät. Voisiko meilläkin kurssitarjonta ainakin osin koostua etukäteen suosituimmiksi äänestetyistä aiheista? Mitä voisimme tehdä maahanmuuttajien ja kantaväestön omien kuplien raja-aitojen madaltamiseksi? Entä miten lisäisimme yhteisöllisyyttä tai osallisuutta meidän senioritoiminnassamme? Onneksi heti kohta vuodenvaihteen jälkeen on taas mahdollisuus hakea uusia Erasmus+-rahoituksia!
Kaiken kaikkiaan viikko Alicantessa yllätti monipuolisuudellaan ja jätti monenlaisia ituja tulevaan hautumaan. Kiitos siitä Erasmukselle!
Gila Heimonen ja Asta Niemi