Luku­pii­ri on osa Jyvä­län kan­sa­lais­opis­ton Words as Brid­ges ‑Erasmus+-kumppanuushanketta, lue lisää alta!

TULE MUKAAN SANAT SILTOINAKANSAINVÄLISEEN LUKUPIIRIIN 

Olet­ko kiin­nos­tu­nut luke­mi­ses­ta? 
Haluai­sit­ko kes­kus­tel­la itsel­le­si tär­keis­tä asiois­ta tur­val­li­ses­sa ilma­pii­ris­sä? 
Haluai­sit­ko oppia ilmai­se­maan itseä­si parem­min? 

Haluai­sit­ko vah­vis­taa englan­nin kie­len tai­toa­si? 

Sanat Sil­toi­na ‑luku­pii­ris­sä luke­mi­nen tuo osal­lis­tu­jat yhteen. Vaik­ka luke­mi­nen vie mei­dät omaan maa­il­maam­me, jaet­tu­na se raken­taa sil­to­ja tois­ten luo. Kes­kus­te­lem­me ren­nos­ti luke­mas­tam­me – sen herät­tä­mis­tä aja­tuk­sis­ta, tun­teis­ta ja oival­luk­sis­ta. Luke­mi­nen avaa tilaa myös oman elä­män mer­ki­tyk­sel­li­sil­le tee­moil­le ja koke­muk­sil­le. Samal­la opim­me kuun­te­le­maan toi­siam­me ja koh­taa­maan eri­lai­sia näkö­kul­mia. Voit vai­kut­taa itse sii­hen, mitä luem­me ja kuin­ka pal­jon luet. 

Kansainvälinen kohtaamispaikka verkossa 

Luku­pii­ri kokoon­tuu ver­kos­sa Zoom-alus­tal­la, mikä mah­dol­lis­taa osal­lis­tu­mi­sen jous­ta­vas­ti omas­ta kodis­ta käsin. Ryh­mään ote­taan yhteen­sä 10 osal­lis­tu­jaa, 5 Suo­mes­ta ja 5 Puo­las­ta.  Luku­pii­ri raken­taa sil­to­ja eri mai­den ja kult­tuu­rien välil­le. 

Kielitaito kehittyy luonnollisesti 

Kos­ka luku­pii­ris­sä käy­te­tään englan­nin kiel­tä kom­mu­ni­koin­ti­kie­le­nä, sinul­la tulee olla perus­tai­dot englan­nin kie­les­tä. Pys­tyt ilmai­se­maan itseä­si englan­nik­si ja ymmär­rät ope­tus­ta ja ryh­mä­kes­kus­te­lua. Tar­vit­taes­sa opet­ta­ja aut­taa englan­nin kie­len puhu­mi­ses­sa ja ymmär­tä­mi­ses­sä.  

Luku­pii­ris­sä on mah­dol­li­suus vah­vis­taa kie­li­tai­toa aidos­sa ja mer­ki­tyk­sel­li­ses­sä vuo­ro­vai­ku­tuk­ses­sa – ilman suo­ri­tus­pai­nei­ta.  

Oppimista myös kulttuurien välillä 

Hank­kee­seen sisäl­tyy myös suo­ma­lais­ten osal­lis­tu­jien mat­ka Puo­laan, jos­sa koh­da­taan toi­sen maan kult­tuu­ria, ihmi­siä ja arkea kas­vok­kain. Mat­ka syven­tää luku­pii­ris­sä syn­ty­nei­tä yhteyk­siä ja tuo oppi­mi­seen uuden ulot­tu­vuu­den. 

Ohjaa­ja­na toi­mi­vat Riik­ka Voi­pio Jyvä­läs­tä ja Daniel Sol­ty­siak MSK:sta Puo­las­ta. 

Kenelle: 

Luku­pii­riin ovat kaik­ki ter­ve­tul­lei­ta. Osal­lis­tu­jan tulee olla täy­si-ikäi­nen. Luku­pii­rin ote­taan kui­ten­kin ensi­si­jai­ses­ti ihmi­siä, joil­la on mui­ta vähem­män mah­dol­li­suuk­sia ryh­mä­toi­min­taan osal­lis­tu­mi­seen ja mat­kus­ta­mi­seen. Luku­pii­riin vali­taan osal­lis­tu­jat hake­mus­ten perus­teel­la. 

Milloin: 

Joka toi­nen maa­nan­tai 21.9.2026 – 25.1.2027 klo 18.30. — 20.30. 

Yhteen­sä 10 tapaa­mis­ta. 

Lisäk­si mat­ka Puo­laan 18.–21.1.2027 

Missä? 

Netis­sä Zoom-alustalla


Miten haen mukaan?

Täy­tä haku­lo­ma­ke täs­tä 16.8 mennessä.

Luku­pii­riin vali­tuil­le ilmoi­te­taan pai­kas­ta 21.8 mennessä.

Mitä mak­saa?

Osal­lis­tu­mi­nen luku­pii­riin on mak­su­ton­ta. Han­ke mak­saa Puo­lan mat­ka­kus­tan­nuk­sis­ta mat­kat, majoi­tuk­sen, vakuu­tuk­sen ja osan ruokailuista.

Mis­tä saan lisä­tie­to­ja?

Ole yhtey­des­sä Asta Nie­meen asta.niemi@jyvala.fi tai 0400–665 472, Gila Hei­mo­seen gila.heimonen@jyvala.fi tai p. 0400 180 591 (jätä teks­ti­vies­til­lä soit­to­pyyn­tö) tai Riik­ka Voi­pioon (luku­pii­rin sisäl­töä kos­ke­vat kysy­myk­set) riikkavoipio@gmail.com

Lue täs­tä, mitä hank­kees­sa on tähän men­nes­sä tapahtunut:


Words As Brid­ges – Book Clubs as tools for social inclusion

Jyvä­län kan­sa­lais­opis­tos­sa on käyn­nis­ty­nyt vuo­den 2025 syys­kuun alus­sa Sanat Sil­toi­na (Words As Brid­ges) ‑han­ke. Han­ke on Euroo­pan Unio­nin rahoit­ta­ma Eras­mus+ ‑han­ke, jos­sa Jyvä­län han­ke­kump­pa­ni­na on puo­la­lai­nen aikuis­kou­lu­tus­ta tar­joa­va kou­lu­tusor­ga­ni­saa­tio Miejs­ka Stre­fa Kul­tu­ry w Lodzi. Han­ke jat­kuu vuo­den 2027 tou­ko­kuun lop­puun asti.

Hank­kees­sa jär­jes­te­tään luku­pii­re­jä (Book Clubs) sekä Suo­mes­sa että Puo­las­sa. Ensim­mäi­nen ryh­mä alkaa Jyvä­läs­sä hel­mi­kuus­sa (2026) ja toi­nen yhteis­työs­sä kir­jas­ton kans­sa maa­lis­kuun (2026) alus­sa pää­kir­jas­tol­la. Yksi luku­pii­ri jär­jes­te­tään yhdes­sä puo­la­lai­sen yhteis­työ­kump­pa­nin kans­sa ver­kos­sa syk­syl­lä 2026. Kukin ryh­mä kokoon­tuu yhteen­sä 10 ker­taa yhden tapaa­mi­sen olles­sa kak­si tun­tia. Osal­lis­tu­mi­nen luku­pii­rei­hin on maksutonta.

Hank­keen tavoit­tee­na on vah­vis­taa luku­pii­rei­hin osal­lis­tu­vien sosi­aa­lis­ta osal­li­suut­ta sekä tar­jo­ta kei­no­ja raken­ta­vaan, dia­lo­gi­seen kes­kus­te­luun ja itsen­sä ilmai­se­mi­seen lisä­ten siten vai­ku­tus­mah­dol­li­suuk­sia omas­sa elä­mäs­sä. Ryh­mät tar­joa­vat tur­val­li­sen yhtei­sön, jos­sa jokai­nen voi tul­la kuul­luk­si, näh­dyk­si ja arvos­te­tuk­si. Kir­jo­jen luke­mi­nen ja niis­tä kes­kus­te­le­mi­nen voi­vat teh­dä hel­pom­mak­si käsi­tel­lä myös omaan elä­mään liit­ty­viä teemoja.

Hank­keen aika­na jär­jes­te­tään opin­to­mat­ko­ja Suo­mes­ta Puo­laan ja Puo­las­ta Suo­meen. Mat­kat tar­joa­vat osal­lis­tu­jil­le mah­dol­li­suu­den koh­da­ta eri taus­tois­ta ja kult­tuu­reis­ta tule­via ihmi­siä sekä oppia yhdes­sä dia­lo­gin kei­noin. Hank­kees­sa jae­taan koke­muk­sia Sanat Sil­toi­na ‑ryh­mien toteut­ta­mi­ses­ta ja opi­taan toi­nen toisilta.

Hank­keen päät­teek­si molem­pien orga­ni­saa­tioi­den koke­muk­set ja par­haat käy­tän­nöt koo­taan oppaak­si. Oppaas­sa esi­tel­lään muun muas­sa Sanat Sil­toi­na ‑ryh­mien toteu­tus­mal­li, käy­te­tyt mene­tel­mät, käy­tän­nön vin­kit sekä hank­keen tulok­set. Opas jul­kais­taan avoi­mes­ti kaik­kien käyt­töön. Lisä­tie­to­ja hank­kees­ta kou­lu­tus­suun­nit­te­li­ja Asta Nie­mi, asta.niemi@jyvala.fi, p. 0400 665472, pro­jek­ti­työn­te­ki­jä Gila Hei­mo­nen, gila.heimonen@jyvala.fi.

Miejs­ka Stre­fa Kul­tu­ry w Lodzin kotisivut