Suomeksi:
Jyvälän kansalaisopiston kevään 2027 kurssiohjelma on nyt julkaistu osoitteessa www.jyvala.fi/kansalaisopisto/kurssit. Kursseille ilmoittautuminen alkaa keskiviikkona 9.12. kello 10. Kursseille ilmoittaudutaan verkossa suoraan Hellewi-palvelussa (https://uusi.opistopalvelut.fi/jyvala).
Ladattava PDF esite kaikista kevään 2027 kursseista tulee saataville hyvin pian.
Musiikin yksilöopetuksiin ilmoittaudutaan poikkeuksellisesti varaamalla ensin sopiva opetusaika ajanvarauskalenterista. Yksilöopetuksiin ilmoittautumisesta löytyy lisätietoa Jyvälän kotisivuilta (https://jyvala.fi/kansalaisopisto/ilmoittautuminen). Joillekin musiikkikursseille ilmoittaudutaan soittamalla suoraan kurssin opettajalle. Oikean tavan ilmoittautua löydät kurssitiedoista.
Jyvälän kevään kursseille voi ilmoittautua myös puhelimitse (numerot: 014 217 202 ja 050 343 6929).
in English:
The spring 2027 course program of the adult education centre of Jyvälä has now been published at www.jyvala.fi/kansalaisopisto/kurssit. Registeration for the Spring 2027 courses begins on Wednesday 9th of December at 10 AM. Registration for these courses is done online directly in the Hellewi service. (https://uusi.opistopalvelut.fi/jyvala).
A downloadable PDF leaflet of all the spring 2027 courses will be available very soon.
Exceptionally, you can register for individual music lessons by first booking a suitable lesson time in the appointment calendar. More information about registering for individual lessons can be found on the Jyvälä website (https://jyvala.fi/kansalaisopisto/ilmoittautuminen). In some musical courses you can only sign up to them by calling that course’s teacher directly. You can find the correct way to register in the course information page.
You can also register for the Jyvälä Spring courses by phone (numbers: 014 217 202 and 050 343 6929).